চ্যাটজিপিটি ভাষাসমূহ: অন্য কোন ভাষায় কাজ করবে কি?

অন্তত ৯৫টি ভাষায় পাঠ বুঝতে এবং তৈরি করতে পারে, ChatGPT কয়েকটি ভাষায় জবাব তৈরি করতে পারে বলতে পারি। ChatGPT একটি বহুমুখী এবং বহুভাষী সরঞ্জাম হয়ে গেছে যা একটি বিভিন্ন কাজে ব্যবহার করা যেতে পারে। ChatGPT-এর বহুভাষী কর্মক্ষমতার গোপন সংকেত আছে এর ট্রান্সফরমার আর্কিটেকচারে, একটি গভীর এলার্নিং মডেল যা ভিন্ন ভিন্ন ভাষার অননুকূল বৈশিষ্ট্যের সাথে মিল হয়েছে।

এটি চ্যাটজিপিটি কে নিখুঁতভাবে ভাষাভাষী ও মানুষের মতো লিখার সুযোগ দেয় কারণ এটি প্রশিক্ষণ প্রক্রিয়ায় বিভিন্ন ভাষার বাক্য উদাহরণের সম্মিলিত হয়েছে।

চ্যাট জিপিটি কোন ভাষায় উত্তর দিতে পারে?

চ্যাটজিপিটি একটি বিভিন্ন ভাবে সফলভাবে বিভিন্ন ভাষায় ফাইন-টিউন হয়েছে, যেমন:

• ইংরেজি
• স্পেনীয়
• ফরাসি
• জার্মান
• ইতালিয়ান
• পর্তুগীজ
• ডাচ
• রাশিয়ান
• আরবি
• ম্যান্ডারিন চাইনিজ
• জাপানি
• সুইডিশ
• কোরিয়ান
• তুর্কি
• ইন্দোনেশীয়
• থাই
• ভিয়েতনামী
• বাংলা
• হিন্দি
• ফার্সি
• উর্দু
• পোলিশ
• চেক
• গ্রিক
• ইউক্রেনীয়
• হাঙ্গেরীয়

চ্যাটজিপিটি উৎপন্ন করা রেসপন্সের মান ভিন্ন ভিন্ন ভাষায় ভিন্নভাবে ভিন্নভাবে পরিমাপ করা যেতে পারে, কিছু ভাষা অন্যগুলোর চেয়ে আর্টিকুলেট মডেল করা হয়। চ্যাটজিপিটি যে কোনও ভাষায় ফ্লুয়েন্সিতের মাত্রা বিভিন্ন ফ্যাক্টরের উপর নির্ভর করে, সেই ফ্যাক্টর হল ট্রেইনিং ডাটা এর উপস্থিতি, ভাষার জটিলতা এবং ভাষার উপর কোন প্রকার ফাইন-টিউনিং করা হয়েছে। সাধারণতঃ, ট্রেনিং ডাটা বেশি উপস্থিত হলে, মডেলটি ভাষার নিয়ম এবং প্যাটার্ন শিখতে বেশি ক্ষমতা উপলব্ধ করে।

উদাহরণস্বরূপ, যেমন ইংরেজিতে দক্ষতা থাকা সম্ভবত, কারণ এটি প্রাথমিক ভাষাগুলির একটি এবং সর্বাধিক উপলব্ধ প্রশিক্ষণ উপাত্ত আছে। একইভাবে, স্পেনিশ, ফরাসি, জার্মান বা ম্যান্ডারিন চীনা এমন অন্যতম ব্যবহৃত ভাষাগুলিতে প্রশিক্ষণ উপাত্ত সম্পর্কে অধিক উপলব্ধ থাকায়, ChatGPT সেসব ভাষাগুলিতে ভাল কাজ করতে পারে।

অন্যদিকে, ভিন্নধর্মী এবং জটিল রচনাবলী সম্পন্ন ভাষা যেমন বাংলা, উর্দু এবং পোলিশ গুলি এমন ভাষাগুলির থেকে ক্যাটজিপিটি সঠিকতা বৃদ্ধি করতে বিভিন্ন ধরণের সমস্যার সম্মুখীন হতে পারে। যেমন, ঐ ভাষা যেমন বাংলা, উর্দু বা পোলিশ ভাষায় যে লেখাপড়া ও ব্যাকরণ নিয়মগুলি বেশ জটিল এবং মডেল দ্বারা সম্পূর্ণ বুঝতে পারা কঠিন হতে পারে তার ফলে, ক্যাটজিপিটি সেসময় ঠিকমত করতে না পারে।

এই ক্ষেত্রে, এই ভাষাগুলি তে ChatGPT এর বক্তব্য উৎপাদন সঠিকতা উন্নয়ন করতে অতিরিক্ত ফাইন-টিউনিং বা ট্রেনিং ডেটা প্রয়োজন হতে পারে। আমরা একটি উত্তেজনাদায়ক কনভার্সেশন এ ChatGPT এর সম্ভবনা নির্মাণ নিয়ে আলোচনা করেছিলাম যে এটি বিভিন্ন ভাষাতে প্রতিক্রিয়া উন্নয়ন করতে পারে। আমাদের প্রথমিক জিজ্ঞাসা ছিল, "আপনি কি একাধিক ভাষায় প্রতিক্রিয়া জেনারেট করতে পারেন?" এবং এটি এমন বিস্তারিত তথ্য সরবরাহ করে যে প্রশ্নটির উত্তর দেওয়া হয়েছে।

পরবর্তী প্রম্পটে, আমরা চ্যাটজিপিটি থেকে ৫টি ভাষায় হ্যালো বলার জন্য অনুরোধ করেছি, যা এটি করেছে।

নীচে স্ক্রিনশটে প্রদর্শিত হতে, আমরা চ্যাটজিপিটি কে বোধগম্য করে দিয়েছি যে শেক্সপিয়ারের কবিতাগুলির কোনওটি হিন্দার অনেকগুলি ভাষায় অনুবাদ করা যেতে। চ্যাটজিপিটি অবগত করতে ব্যবহার করেছে এবং ফরাসি, জার্মান এবং স্পেনীয় প্রাচীনতার মাত্রায় এই কপলেটটি অনুবাদ করেছে যার অনুবাদটি অভিজ্ঞতা সহজে উপস্থাপন করতে সক্ষম। এটি প্রমাণ করে যে চ্যাটজিপিটি একাধিক ভাষায় প্রতিক্রিয়া উত্পন্ন করতে সক্ষম।

এখন পড়ুন: চ্যাটজিপিটি বন্যা অন্যান্য ভাষা মডেলের মধ্যে পার্থক্য কী?

প্রোগ্রামিং ভাষা সম্পর্কে কী বলা হচ্ছে?

চ্যাটজিপিটি HTML, Python, C, C++, Java এবং অন্য কোড ভাষাও বুঝতে পারে। একাকী ভাষার টেক্সট বোঝার পাশাপাশি, আমরা চ্যাটজিপিটির ক্ষমতা পরীক্ষা করেছি যা বিভিন্ন প্রোগ্রামিং ভাষাতে কোড তৈরি করতে সক্ষম।

ফলাফলগুলি চমৎকার হয়েছিল, কারণ মডেলটি বিভিন্ন প্রোগ্রামিং ভাষার বেসিক প্রোগ্রামিং কনসেপ্ট তৈরি করতে পারত। তবে, প্রোগ্রামগুলি আরও জটিল হয়ে উন্নয়ন এবং বিস্তারিত চিন্তাভাবনা প্রয়োজন হলে, তৈরি প্রোগ্রামে ত্রুটি থাকতে শুরু হয়ে জড়িত হয়।

চ্যাটজিপিটি বহুভাষিক কি?

হ্যা, ChatGPT ইন্টারনেট থেকে একটি বৃহত ডেটাসেট থেকে ত্রাণিত হয়ে একাধিক ভিন্ন ভাষায় পড়া এবং লেখা করতে পারে।

আপনি কি চ্যাটজিপিটি বাংলায় ব্যবহার করতে পারেন?

হ্যাঁ, ChatGPT এর মুক্তমত সংস্করণও স্পেনিশ ভাষা বুঝতে পারে।